Главная

Новости законодательства

Законодательство РБ Обновление

Решения местных органов власти

Международные договоры

Полезные ссылки

Обратная связь




Общегосударственный классификатор Республики Беларусь "Виды экономической
деятельности"

Кодексы Беларуси

“Об амнистии некоторых категорий лиц, совершивших преступления”







Новости законодательства Беларуси

Белорусский Правовой Портал
Код кнопки

Наши партнёры

Российский Правовой Портал - inPRAVO 

Судебная практика Российской Федерации

NewsBY.org - Новости Беларуси. News of Belarus

Право - Законодательство Беларуси и других стран

 











 

АРХИВ сайта

Обновление здесь


 

Под общей редакцией Валерия Левоневского

Соглашение Правительства Республики Беларусь и Правительства Китайской Народной Республики от 5 декабря 2005 г. "Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Китайской Народной Республики о предоставлении безвозмездной помощи Правительством Китайской Народной Республики Правительству Республики Беларусь"

По состоянию на 12 октября 2006 года

<< Законодательство Республики Беларусь

СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ 
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ О
ПРЕДОСТАВЛЕНИИ БЕЗВОЗМЕЗДНОЙ ПОМОЩИ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ ПРАВИТЕЛЬСТВУ
РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

   Вступило в силу 5 декабря 2005 года

     В целях дальнейшего развития дружественных отношений и технико-
экономического  сотрудничества между  двумя  странами  Правительство
Республики Беларусь и Правительство Китайской Народной Республики (в
дальнейшем именуемые Стороны)
     согласились о нижеследующем:
                                  
                              Статья 1
                                  
     Правительство   Китайской  Народной  Республики   предоставляет
Правительству Республики Беларусь безвозмездную помощь в размере  30
миллионов китайских юаней.
                                  
                              Статья 2
                                  
     Вышеуказанная   безвозмездная   помощь   предоставляется    для
реализации     согласованного     проекта     технико-экономического
сотрудничества   или   поставки  товаров  в   Республику   Беларусь.
Конкретные вопросы будут согласованы Сторонами дополнительно.
                                  
                              Статья 3
                                  
     Порядок  ведения  счетов,  связанных  с  передачей  помощи   по
настоящему Соглашению, будет дополнительно согласован между органом,
уполномоченным Правительством Республики Беларусь, и Банком Китая.
                                  
                              Статья 4
                                  
     Настоящее  Соглашение вступает в силу с момента его  подписания
и  действует  до  полного  выполнения Сторонами  всех  обязательств,
вытекающих из настоящего Соглашения.

     Совершено  в  г. Пекине 5 декабря 2005 года в двух экземплярах,
каждый  на русском  и  китайском  языках,  причем  все  тексты имеют
одинаковую силу.



<< Законодательство Республики Беларусь



Новости Беларуси



Реклама



 

 

Новые документы